電話対応の言葉遣い・敬語｜場面別の言い換えと例文

電話対応では、敬語を正しく使おうとするほど、言葉が長くなったり、次に何をするか伝わりにくくなったりすることがあります。必要なのは、丁寧な表現と、用件が進む分かりやすさの両方です。

電話の言葉遣いは、誰の動作なのか、相手に何をお願いするのか、この後どう対応するのかを明確にすると選びやすくなります。 この記事では、聞き返し・保留・取次ぎ・折り返しなどの場面別に、短く伝わる言い換えを紹介します。

敬語の考え方は文化庁の資料を参照し、電話で使う例文は本記事用に作成しています。例文は唯一の正解ではありません。相手との関係や自社の実際の運用に合わせて調整してください。

敬語は、誰の行為をどう述べるかで整理する

文化庁の「敬語の指針」は、敬語を尊敬語、謙譲語I、謙譲語II（丁重語）、丁寧語、美化語の五つに整理しています。電話ではまず、相手の動作と自分側の動作を取り違えないことが大切です。文化庁「敬語の指針」

図1：敬語は、行為の主と向かう先で考える。本文の関係や手順を整理した図。

表は指針の分類に沿った要約と、記事用の例です。電話中に分類名を思い出すより、「お客さまが言う」のか「自分が聞く」のかを確認すると、表現の混同を減らせます。

まず覚えたい、場面別の言い換え

次の「見直したい表現」には、文法的な誤りだけでなく、状況や次の行動が曖昧になりやすい言い方も含めています。

図2：短い言い換えで、伝わる敬語へ。本文の関係や手順を整理した図。

「担当者に確認します」「ご連絡します」は、実際にその対応を行える場合に使います。言葉を丁寧に整えても、運用にない約束を加えてはいけません。

聞き返しは、足りない項目だけを短く確認する

聞き取れなかったときに、用件全体を最初から話してもらう必要はありません。「会社名の後半」「電話番号の下4桁」など、必要な部分を示します。

会社名の最後の部分が聞き取れませんでした。恐れ入りますが、その部分をもう一度お願いいたします。

数字や日時は、確認の目的を伝えて復唱します。日付をまたぐ可能性がある用件では、「明日」だけでなく、具体的な月日と時間帯をそろえる方法があります。

確認のため復唱します。ご希望は10月15日の午後2時でよろしいでしょうか。

この例は相手の希望を確かめる言い方です。空き状況を確認していない段階なら、「その日時で予約できました」と続けないようにします。復唱と受付確認の手順は、電話対応マニュアルの作り方も参照してください。

保留・不在・折り返しは、見通しを伝える

保留が長くなりそうなとき

図3：折り返し案内は、確かな内容から。本文の関係や手順を整理した図。

確認に時間がかかっている場合は、一度会話へ戻り、状況と選択肢を伝えます。折り返しが可能な運用なら、待機を続けるか、連絡を受けるかを選べるようにします。

お待たせしております。確認にもう少し時間がかかります。このままお待ちいただくか、確認後の折り返しをご希望でしょうか。

分からない所要時間を推測して「あと1分です」と言う必要はありません。確実に伝えられる状況と、利用可能な対応を示します。

担当者の戻り時刻が分からないとき

田中はただいま席を外しており、戻る時刻を確認できておりません。よろしければ、ご用件をお預かりします。

外出・会議などの理由を確認していない場合は補わず、分かっている状態を伝えます。社内事情を長く説明するより、相手が次にどうすればよいかを案内しましょう。

今日中の折り返しを希望されたとき

本日中のご連絡をご希望ですね。ご希望を添えて担当者へ伝えます。現時点では、連絡時刻のお約束はできません。

連絡の担当と期限が決まっている場合は、その範囲で具体的に伝えます。希望を聞いたことと、組織として約束したことを分けると、後の認識違いを防ぎやすくなります。

敬語を重ねすぎず、短く言い換える

「ご利用される」より「ご利用になる」

相手の利用について尋ねるなら、「ご利用になりますか」「利用なさいますか」といった表現が選べます。文化庁は、尊敬語と謙譲語Iを混同しやすい例を解説しています。形だけを長くせず、相手の行為を立てる表現か確認しましょう。文化庁「間違いやすい敬語（1）」

「おっしゃられる」より「おっしゃる」

「おっしゃる」はそれ自体が尊敬語です。電話では「先ほどおっしゃった日時でよろしいでしょうか」のように、短い形を使えます。二重敬語には慣用として定着した例もあり、一律にすべて誤りと扱うより、自然で簡潔な表現に整えることが実用的です。文化庁「間違いやすい敬語（1）」

「させていただきます」は、必要な場面で使う

「資料を確認させていただきます」「担当へ転送させていただきます」と続けると、会話が長くなります。通常の業務案内なら、「資料を確認します」「担当者へおつなぎします」で伝わる場面があります。

「させていただく」は常に誤りではなく、相手側などの許可と、自分側が恩恵を受けるという条件を基本に使い方を考えます。必要以上に付け足さず、その場面に合うかを確認してください。文化庁「敬語のTPO」

社外の相手には、自社の担当者をどう紹介するか

社外の相手に自社の上司を紹介する場面では、「田中部長はいらっしゃいません」ではなく、「部長の田中はただいま席を外しております」のように表現します。社内で本人に呼びかける場合と、社外へ自社の人を説明する場合を分けます。文化庁「場面で異なる敬語」

この使い分けは、相手との関係や会話の場面を踏まえるものです。取次ぎ先が外部の専門家などの場合まで、自社の社員と同じ扱いにせず、誰のことを説明しているかを確認します。

例文を教育・AIの台本に使うときの確認点

例文集を作るときは、台詞だけでなく、使う条件と次の行動も記載します。「少々お待ちください」の後に、何を確認し、どこへ戻るのかまで決まっていると、実務で使いやすくなります。

場面：担当者が不在で、折り返し希望を受け付ける
確認する事実：在席状況、戻り時刻が分かるか
使う表現：ただいま席を外しております
相手へ確認すること：折り返し希望、連絡先、連絡可能な時間
避けること：未確認の戻り時刻・連絡期限を約束する
次の行動：所定の担当へ渡し、引受けを確認する

AIの会話へ使う場合も、相手がすでに答えた項目を繰り返し聞かないようにします。台本全体の分岐設計は、トークスクリプトの作り方をご覧ください。

例文を選ぶ前に、伝える内容を三つに分ける

電話で言葉に迷ったときは、丁寧な表現を探す前に、伝える事実、相手へお願いすること、次に行うことを短く書き出します。「担当者が不在」「折り返し先を確認したい」「担当者へ用件を渡す」と整理できれば、必要以上に長い敬語を重ねずに会話を組み立てられます。

この順番は、相手に冷たく伝えるためのものではありません。配慮を含めながら、何が分かっていて、何をしてほしいのかを明確にするための方法です。謝罪の言葉が続いても、折り返しを待てばよいのか、もう一度電話すべきかが分からなければ、相手の困りごとは残ります。

たとえば「申し訳ございませんが、担当者が不在でございまして、少々対応が難しい状況でございます」と言うだけでは、次の行動が見えません。「担当者はただいま席を外しております。折り返しをご希望でしたら、ご用件とご連絡先を伺います」とすると、事実と選べる対応が伝わります。実際に折り返しを受け付ける運用がある場合の作例です。

名前・会社名・番号を確認する場面の会話例

聞き返す際は、何が聞き取れなかったかを具体的に伝えます。「もう一度お願いします」だけでは、相手は名前から用件まで全部を言い直す必要があるかもしれません。分かっている部分と足りない部分を分けて案内すると、確認の負担を絞れます。

受付：恐れ入りますが、会社名の最後の部分をもう一度お願いいたします。

相手：〇〇企画です。

受付：〇〇企画様ですね。ありがとうございます。続いて、お名前を伺ってもよろしいでしょうか。

この作例では、確認したい項目を一つずつ示しています。相手が先に氏名まで伝えていた場合は、その情報を使い、同じ質問を繰り返しません。台詞を順番どおりに読むことより、会話で得た情報に合わせることが大切です。

番号は、間違いがあると折り返しができなくなるため、必要に応じて復唱します。途中の数字だけ訂正された場合は、修正した部分を含めて最終的な番号を確かめます。「はい、分かりました」だけで訂正を終えると、どの番号が記録されたか相手には分かりません。

確認する日時が相手の希望なのか、確定した予約なのかも言葉にします。「〇月〇日をご希望ですね」と「〇月〇日で確定しました」は意味が異なります。復唱に使った丁寧な表現が正しくても、状態を取り違えると後の認識違いにつながります。

依頼するときは、理由と動作を短く伝える

相手に情報を探してもらう場合は、何のために必要かを短く添えると、準備するものが分かりやすくなります。「確認のため」とだけ繰り返すより、「お申し込みを特定するため、受付番号をお願いします」のように目的を具体化します。ただし、業務上不要な情報を聞く理由として使わないようにします。

資料を手元に出してもらう場合も、何を見てほしいかを示します。「書類をご確認ください」より、「確認メールに記載の受付番号をご確認いただけますか」とすると、探す場所が明確になります。相手がその資料を持っていない場合の次の案内も用意しておきます。

受付：お申し込みを確認するため、受付番号を伺えますか。

相手：メールが見つかりません。

受付：承知しました。受付番号が分からない場合の確認方法をご案内します。

この後に案内できる確認方法は、自社で認められた手順に合わせます。言い方を柔らかくするために、存在しない別の方法を約束してはいけません。手順が分からない場合は、確認できる担当者へ相談する動作と組み合わせます。

断る場面では、できない範囲と可能な対応を分ける

「できません」を丁寧な語尾にするだけでは、利用者は次にどうすればよいか分からない場合があります。何がこの窓口ではできないのか、代わりに受け付けられることがあるかを具体的に伝えます。すべてを肯定する必要はありませんが、説明する範囲を明確にします。

たとえば予約の変更を確定する権限がないなら、「この窓口では変更を確定できません。ご希望を受け付け、担当者へ引き継ぐことは可能です」と案内できます。担当者へ渡せる運用がない場合は、その部分を使わず、利用できる連絡先や時間を案内します。

相手が困っている場合には、その状況を受け止める言葉を添えます。ただし、受け止めることと、責任や対応期限を確約することは別です。「お急ぎのところ恐れ入ります。対応できるか担当者へ確認します」と伝えるなら、実際に確認へ進み、その結果を案内します。

お詫びの後は、確認することと次の行動を示す

待たせた、聞き間違えた、案内が分かりにくかったといった場面では、何に対してお詫びするかを明確にします。理由を確認していない段階で、起きたことを推測して説明すると、後で訂正が必要になる場合があります。把握している事実と、これから確認することを分けて伝えます。

受付：お待たせして申し訳ありません。現在、担当部署に内容を確認しています。

相手：まだ時間がかかりますか。

受付：現時点で終了時刻は確認できておりません。折り返しでのご案内も可能ですが、いかがでしょうか。

これは折り返しに対応できる窓口の作例です。分からない所要時間を短く見積もって伝えるより、確認できている状況と選択肢を示します。利用者が待機を選んだ場合も、その後の案内を省略しないようにします。

自分の聞き間違いに気づいた場合は、「失礼いたしました。〇〇ではなく、△△ですね」と訂正する箇所を明確にします。謝罪を長く続けるより、記録を正し、相手と内容を確認することが重要です。修正後にどの情報が残るかまで確かめます。

電話の最後は、依頼の状態を短く整理する

終話の挨拶の前に、今回受け付けた内容、完了したこと、残っていること、次の対応を確認します。説明をすべて繰り返す必要はありません。顧客の判断に必要な要点へ絞ることで、次に何をすればよいかを共有できます。

たとえば、担当者が後から確認する用件なら、「本日は、予約変更のご希望を承りました。変更は担当者の確認後に確定します。ご案内は伺った番号へ差し上げます」と整理できます。連絡時刻を約束していない場合は、最後のまとめで新たな期限を付け足さないようにします。

相手が「これで何もしなくてよいですか」と聞いた場合は、実際に必要な行動があるかを確認して答えます。資料の準備や別の手続きが必要なら、その内容を伝えます。会話を早く終えるために曖昧に肯定すると、利用者が必要な作業をしないまま待つ可能性があります。

教育では、言葉の正しさと仕事の進み方を両方見る

敬語の練習は、単語の置き換え問題だけでなく、状況を与えて会話してもらう方法を組み合わせます。担当者が不在、戻り時刻が未確認、相手は今日中の連絡を希望している、といった条件を示すと、どの表現が適切かを考えやすくなります。相手役は、台本どおりの答えだけを返さないようにします。

確認する項目は、誰の行為を述べているか、聞きたいことが具体的か、約束の範囲が正しいか、次の行動が伝わるかです。敬語として整っていても、受付だけの用件を完了と案内したなら修正が必要です。反対に、短い表現でも、丁寧で内容が明確なら実務で使える場合があります。

よく使う例文には、使う条件も一緒に残します。「確認してご連絡します」という文には、確認する担当者と連絡の運用が必要です。言葉だけをコピーするのではなく、どの場面で使えるかを共有することが、応対の標準化につながります。

担当者が自然に話せることも大切です。必要な意味を保ちながら言い換えられる部分と、重要な条件として表現をそろえる部分を分けてください。相手との関係や自社の方針に合わせ、無理に長い敬語へ統一するのではなく、短く伝わる表現を継続して見直します。

よくある質問

聞き返すのは失礼ですか？

推測で誤った記録を残すより、必要な項目を丁寧に確認することが大切です。聞き取れなかった部分を具体的に示し、相手が全部を説明し直す負担を減らします。

「了解しました」は必ず失礼になりますか？

相手との関係や場面、職場の方針によって受け止め方が異なります。社外の電話で表現をそろえたい場合は、「承知しました」などを共通例にする方法があります。すべての場面で一語だけを禁止するより、適した使い方を示しましょう。

すべての文を長い敬語にするべきですか？

長さより、相手への配慮と内容の分かりやすさが大切です。「確認します」「おつなぎします」のような短い表現に、必要な理由や次の行動を加えます。

一つの場面から、伝わる言葉をそろえる

まずは聞き返し・保留・不在のいずれか一つを選び、「伝える事実」「お願いすること」「次の行動」がそろっているか確認しましょう。

Daisybellへのご相談では、現在の台本と、言い方によって誤解が生じやすい場面をお聞かせください。

電話対応の標準化・AI活用について相談する

あわせて読みたい

• 電話対応マニュアルの作り方
• トークスクリプトの作り方
• CX（顧客体験）とは？電話対応で高める方法